There are many reasons to hire Fandom Services, but one stands above the rest: we are unique. We work almost exclusively with Japanese pop culture media, and our staff is comprised of professionals who are lifelong anime and manga fans. When you hire us, you are hiring a team who cares about your fandom content. We share the same passions and interests as you do, so you’re putting your projects in hands you can trust.
- We care about your project. We research all franchises to create a faithful translation that is crafted with authenticity in mind. Our team takes care to learn the series universe of each franchise we work with. You will never have to worry about us translating character names incorrectly, or missing key cultural references. We provide translator’s notes where applicable to make your reading experience intuitive and easy, without any prior knowledge of Japanese language or culture needed. Our projects can also be tailored to include or move Japanese honorifics per your preference.
- We are experienced. Our team has translated hundreds of projects from a wide variety of franchises. We’ve worked with anime, manga, video games, doujinshi, magazine articles, and much more. The Fandom Services staff is highly skilled and experienced in their craft. Please feel free to check out our credentials!
- We love translating non-commercial content. Items such as doujinshi and fan-published novels often feature unique content, but are never released in English. We love translating collections of doujinshi, which many other paid services will not commission because it required prior knowledge of the target series. Our team is willing to go the extra mile to learn about the series you are passionate about.
- We will work with adult material. You can feel comfortable commissioning us to translate erotic or pornographic material. Our services are private and confidential. You can trust us to handle your adult content projects with discretion.
We could tell you more about why you should choose Fandom Services, but we’d prefer to talk to you and learn about your needs so we can take your projects to the next level. Please contact us today to speak with our staff about how we can best serve you.